Non vedo I'ora di riprendere la nostra conversazione in maggiore intimità.
I look forward to resuming our conversation when there's a little more privacy.
In campo musicale, questo oggi è il settore in maggiore espansione.
It's the fastest growing marketing sector in the music business today.
Ehi, Henry, lo sai che il Souper Cracker e' la catena non di caffe' ne' di pollo in maggiore crescita nel sud della California, vero?
Hey Henry, you're aware Soup R' Crackers is the fastest growing non-poultry, non-coffee, franchise. In all of southern California, right?
La catena non di caffe' ne' di pollo in maggiore crescita nel sud della California.
Fastest growing non-poultry, non-coffee franchise in all of southern California.
È necessario preparare la bevanda secondo la ricetta tradizionale, con l'unica differenza che dovrebbe essere fatta in maggiore concentrazione, al fine di migliorare l'effetto, e versarlo con acqua calda, non raffreddata.
You need to prepare the drink according to the traditional recipe, with the only difference being that it should be made in greater concentration, in order to enhance the effect, and pour it with hot, not cooled water.
Temperature inferiori si traducono in maggiore stabilità in tutte le condizioni, anche durante le estati calde ed una maggiore stabilità.
Lower temperatures translate into a more stable device in all climate conditions, even during hot summers, and greater stability means more consistent connectivity and longer product lifespan.
Si comincia a praticare l’agricoltura in maggiore sintonia con il paesaggio circostante, anche se molto resta da fare.
Agriculture is becoming more attuned to the surrounding landscape, although there is still a lot to be done.
Rispettare le altre persone, il loro lavoro, i loro contributi ed assumere le loro buone intenzioni permetterà ai membri della comunità di sentirsi a proprio agio e sicuri, e si tradurrà in maggiore motivazione e produttività.
Respecting other people, their work, their contributions and assuming well-meaning motivation will make community members feel comfortable and safe, and will result in more motivation and productivity.
Egli non s’interessa direttamente della gravità fisica, della gravità spirituale o del circuito di personalità, ma partecipa in maggiore o minore misura in tutte le altre attività dell’universo.
He is not directly concerned with physical gravityˆˆ, with spiritˆual gravityˆ, or with the personalityˆ circuitˆˆ, but he more or less participates in all other universeˆ activities.
La invitiamo a leggere le nostre linee guida per sapere in maggiore dettaglio a cosa ha diritto.
See below. For full details of what you are entitled to, please read our guidelines.
È possibile fare clic su punti dati specifici, ad esempio quelli nel grafico a linee seguente, oppure fare clic su singole barre in un grafico analitico per esplorare in maggiore dettaglio i dati.
You can click specific data points, such as those on the following line chart, or click individual bars on an analytic chart to drill further into the data.
Il targeting per sezione consente di suggerire sezioni di contenuti HTML e testo che desideri mettere in maggiore o minore rilievo quando Google abbina gli annunci ai contenuti del tuo sito.
Section targeting allows you to suggest sections of your text and HTML content that you'd like us to emphasize or downplay when matching ads to your site's content.
Ma quelli sono i distretti elettorali che più probabilmente sono in maggiore pericolo.
But those are the precincts that are most likely to be threatened.
I passaggi in questo processo sono descritti in maggiore dettaglio nella prossima sezione.
The steps in this process are described in greater detail in the next section.
Infine, la Commissione sostiene che le esigenze delle persone a mobilità ridotta devono essere prese in maggiore considerazione.
Lastly, the Commission considers that greater account should be taken of the needs of people with reduced mobility.
Dobbiamo tornare di sopra... poi torneremo giu' in maggiore sicurezza, con piu' uomini... altrimenti faremo solo da bersagli.
We have to get back upstairs. Then we come back down with more security, bigger numbers. Otherwise we're sitting ducks.
Se quest'uomo ha rubato, lo ha fatto con amore nel cuore e... solo per donare a qualcuno in maggiore difficoltà.
If this man stole, he did so with love in his heart, and only to give to another in greater need.
E ha idea di chi possa essere... la persona in maggiore difficoltà?
And does he have any indication as to whose that greater need might be?
Il secondo capitolo della collezione Masters di Jeff Koons si erge su quella base già consolidata ed esplora in maggiore profondità l'intersezione tra il mondo della moda e quella dell'arte.
The second series of the Jeff Koons Masters collection, further exploring the intersection of fashion and art, is now available in stores and online.
Questi tag delimitano l'inizio e la fine di ogni sezione che desideri mettere in maggiore o minore rilievo per il targeting degli annunci.
These tags will mark the beginning and end of whichever section(s) you'd like to emphasize or de-emphasize for ad targeting.
Pertanto, si consideri in maggiore dettaglio il positivo nell'applicazione della porta oscura negli appartamenti e nelle case di qualsiasi layout.
Therefore, consider in more detail the positive in the application of the dark door in the apartments and houses of any layout.
Dal 2014, in seguito all'accordo politico di giugno 2013, la Politica agricola comune prenderà in maggiore considerazione la diversità dell'agricoltura europea.
As of 2014, further to the political agreement of June 2013, the common agricultural policy will take greater account of the diversity of European agriculture.
Pertanto, considereremo ulteriormente i principali modelli di Champion in maggiore dettaglio.
Therefore, we will further consider the main models of Champion in more detail.
Se desideri inviare un ordine per quantità elevate o stai effettuando l'acquisto per conto di un ente del settore pubblico o privato, contatta uno dei nostri responsabili incaricati; potranno occuparsi della tua richiesta in maggiore dettaglio.
If you are looking to place a quantity order or are buying on behalf of the public or private sector then please contact one of our designated account managers who will be able to deal with your requirements in more detail.
Aggiornamento per illustrare in maggiore dettaglio il modo in cui raccogliamo e utilizziamo le "Altre informazioni", tra cui gli interessi commerciali desunti e altre informazioni anonime.
Updated to expand how we collect and use “Other Information” including inferred commercial interests and other anonymous information.
Tali decisioni sono illustrate in maggiore dettaglio in tre comunicati stampa disponibili nel sito Internet della BCE.
All of these decisions are explained in greater detail in three related press releases available on the ECB’s website.
Pianificando la procedura e scegliendo l'attrezzatura da utilizzare, non solo potrete lavorare in maggiore sicurezza, ma faciliterete anche le operazioni successive.
If you plan the felling and which forestry equipment to bring, not only are you in for a safer working session, but your post-felling work will also be a lot easier.
L'acquacoltura, uno dei settori alimentari in maggiore espansione a livello mondiale, produce già il 50% circa di tutto il pesce che consumiamo e può ancora offrire molto di più.
As one of the world's fastest growing food sectors, aquaculture, already provides the planet with about half of all the fish we eat and still has a lot more to give.
Sempre più aziende oggi giorno prediligono gli impiegati con una buona conoscenza dello spagnolo, una lingua che dà accesso a uno dei mercati in maggiore crescita nel mondo
"Increasing importance is given by companies to employees who have knowledge of Spanish, a language that gives access to one of the fastest-growing markets in the world."
Il corretto funzionamento del sistema si traduce in maggiore comfort, ridotto rischio di guasti al sistema e capacità di neutralizzare le sostanze nocive prodotte dalle emissioni in fase di accensione.
The smooth operation of the system means increased comfort, a lower risk for system failure and the ability to neutralise harmful substances from emissions that may occur during ignition.
L'icona dell'applicazione deve avere dimensioni ridotte e deve essere collocata in modo appropriato tra gli altri metodi di contatto (e non in maggiore evidenza rispetto agli stessi).
The app icon should be small and placed appropriately with your other contact methods (and no more prominently than other contact methods).
Se, con la permutazione delle lettere, tutto è chiaro per te (Sasha Perov - Pasha Serov), allora le ultime due voci dovrebbero probabilmente essere spiegate in maggiore dettaglio.
If, with permutation of the letters, everything is clear to you (Sasha Perov - Pasha Serov), then the last two items should probably be explained in more detail.
Consideriamo questo punto in maggiore dettaglio.
Let us consider this point in more detail.
Aggiornamento per descrivere in maggiore dettaglio come Hilton condivide i dati con partner commerciali selezionati e per chiarire quali entità Hilton ricoprono il ruolo di responsabile del trattamento dei dati per determinate attività.
Updated to better describe how Hilton shares data with select business partners and to clarify the Hilton entities that act as the data controller for certain activities.
Non si dovrebbe prendere in maggiore di 3 pillole ogni giorno.
You should not take in greater than 3 pills each day.
A inizio 1984, fu pubblicato l'album di debutto Bon Jovi, che venne intitolato così proprio per mettere in maggiore risalto il nome del gruppo.
With the help of their new manager Doc McGhee they recorded the band's debut album, Bon Jovi, which was released on January 21, 1984.
Per i conducenti, ciò si traduce in maggiore affidabilità, guida più silenziosa, riduzione delle emissioni.
For owners that translates into higher reliability, a quieter ride, lower fuel consumption and fewer emissions.
Questo accordo si tradurrà in maggiore concorrenza e voli più economici verso gli USA, " afferma Jacques Barrot, vicepresidente della Commissione europea e commissario designato ai Trasporti.
This Agreement will bring more competition and cheaper flights to the US, " said Jacques Barrot, Vice-President of the European Commission in charge of Transports.
Una survey interesserà l'intero cielo australe mentre le altre si concentreranno su regioni più limitate, da studiare in maggiore dettaglio.
One survey will cover the entire southern sky and others will be dedicated to smaller regions to be studied in greater detail.
Le storie utente epiche e agili possono e devono essere separate dal percorso completo del cliente e considerate in maggiore dettaglio.
Epic and Agile User Stories can and should be separated out from the complete customer journey, and considered in greater detail.
Al momento, i mercati in maggiore espansione sono in India e Cina, che alimentano per gran parte la crescita della società.
Currently, its biggest new markets are India and China, fueling much of the company’s growth.
Oggi voglio parlare di soldi e felicità, due cose a cui molti di noi pensano spesso, per cercare di raggiungerle o ottenerne in maggiore quantità.
So I want to talk today about money and happiness, which are two things a lot of us spend a lot of our time thinking about, either trying to earn them or trying to increase them.
Se guardiamo alle tendenze attuali, se vi chiedessi: qual è la comunità di immigrati in maggiore crescita negli Stati Uniti, chi pensate che sia?
If we look at current trends, if I asked you: What's the fastest-growing immigrant demographic in the United States, who would you think it was?
Vogliono azioni positive in cui impegnarsi, e dentro di loro sanno che è il momento di prendersi responsabilità personali e investire in maggiore gentilezza nei confronti di altri e dell'ambiente.
They want positive actions they can engage in, and in their bones, they know it's time to take personal responsibility and invest in more kindness to each other and to the environment.
Un simile rischio di mercato è sconcertante, e ha implicazioni dirette non solo sugli incentivi per i coltivatori a investire in maggiore produttività tecnologica, come semi e fertilizzanti moderni, ma anche sulla sicurezza alimentare.
This kind of market risk is mind-boggling, and has direct implications for not only the incentives of farmers to invest in higher productivity technology, such as modern seeds and fertilizers, but also direct implications for food security.
A questo punto, da molteplici ricerche, abbiamo capito perché le persone confessino il falso e perché alcuni, come Brendan Dassey sono in maggiore pericolo nel farlo.
And at this point, from countless research studies, we have a pretty good sense of why people falsely confess, and why some people, like Brendan Dassey, are at greater risk for doing so.
Ha detto: "Invece di offrire lo stesso programma per generi diversi o più programmi diversi per utenti simili, vi offriamo lo stesso programma in maggiore quantità.
They said, instead of offering the same show from different genres or more of the different shows from similar users, we'll just offer more of the same show.
Le aree urbane hanno habitat più adatti e in maggiore quantità, come potete vedere: oltre 200 piante diverse.
Urban areas have the most habitat, best habitat, as you can see here: over 200 different plants.
2.0081589221954s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I look forward to resuming our conversation when there's a little more privacy. 